French is a bit difficult


It‘s not Ghanaians’ problem alone
In your latest issue, I read Elizabeth Ohene’s article about the difficulties Ghanaians have with French language. I agree with some of the theories she puts forwards to be the factors behind inability to speak french fluently; but I think French language is generally difficult to be easily grasped. Take my case as an example; I started learning French when I joined university in 2009 with the hope that by the end of my three years at the university, I will be able to speak and write it very well.  To my dismay, it’s about six months now to finish bachelor degree in journalism. But I can’t even interview a person in Kinshasa in French let alone taking a tour in Paris.  Despite all these difficulties I am facing in speaking it, I am able to score 75% and above and you wonder how I can do well in examination and can’t speak the language. It will be so embarrassing to see my transcript with an A in French which I can not even chat with Congolese friends or Rwandan acquaintances. Given all these problems I am facing in the language, I can say that if yours is the extreme version of the problem in speaking French as a Ghanaian, then mine is the most extreme version of the problem in speaking French as a south Sudanese.
In addition to the writer’s theories, I also discover that the style of French as a language is another factor that makes it hard to speak. In English language, the gender is limited to human, where we can just tell what you are talking about when you say she or he. But in French, you realize that everything has gender identity. Human being, Trees, Foods; drinks and so many other things.  This makes it hard for people to speak it well especially when you use wrong gender pronounce.
Abraham Daljang Maker, Kampala Uganda

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Street children in Rumbek lakes state are expecting bright dawn

Image
Street children in Rumbek lakes state are expecting bright dawn By: Abraham Daljang maker KAMPALA:   a good number of street children in Rumbek town, the capital of lakes state, is looking at the bright side of their lives as they expect government support and the development of their talents.   Rumbek town has an increasing number of street kids, especially boys 5-17 years of age bracket who leave their homes and come to live on the street of the small town where they live by scavenging for food in gutters and the leftovers in small restaurants.  Finally, they converge at freedom square, where they spend their nights on a dusty and cold football playground.  Due to hardship in getting food, some of these children have resorted to a dangerous game of pick-pocketing and snatching any valuable item they lay their hands on. As a result, they are beaten and seriously injured by the people to whom they take things. These children al...
Read more

Teresa Nyankol Mathiang was a peace Icon and a liberator

  Teresa Nyankol Mathiang was a peace Icon and a liberator By: Abraham Daljang Maker Nyankol Mathiang was a great singer who inspired all the south Sudanese during the Liberation struggle. She was a star who used the arts of music to encourage and agitate for freedom of South Sudanese.   I was stunned by the story post on the social media, Facebook that she passed on in Juba teaching hospital. I could believe what I saw; my eyes started to swelled up with tears and I could not controlled   the ball of tear which rolled down my cheeks. My brain immediately turned on the cassette of her songs which kept singing and rewind when the songs are over. Her angelic voice kept nagging me as I lay down in my bed in the afternoon, the more I controlled the flow of the songs, and the more the tap kept rewinding itself. I never knew her personally or do I have any blood relations with her but she was like a mother to me due to her wisdom she put in words. According to the...
Read more

Children of South Sudan need better education, but not petty businesses

Children of South Sudan need better education, but not petty businesses By: Abraham Daljang Maker JUBA:  child labour in South Sudan is reaching its highest peak in the capital Juba for instance, you see children of all age doing any businesses for their survival. When you pay a close attention in the morning during rush hour, you see young boys riding commercial motorcycles carrying people who are going to do their businesses. These boys are too young to be doing that kind of business, but no one seems to notice this or maybe people see it but shrug it off as none of their business. One day as I was on hurry to the city centre, I saw a boy riding a motorcycle, he stopped to ask me if I needed a lift; I asked him how old he was and he told me he is sixteen. He refused to answer many questions about why he chose to be a motorcyclist at that tender age instead of going to school. These children are at risk in many ways: Firstly, they are too young to control the motorc...
Read more